Frances Sternhagen, preisgekrönte Schauspielerin, bekannt aus „Cheers“ und „ER“, ist im Alter von 93 Jahren gestorben

By | November 30, 2023

“,”type”:”video”,”meta”:{“author”:”CBS New York”,”author_url”:”https://www.youtube.com/channel/UCNZyLULUQBp5e9Q1cKtvk6Q”,”cache_age”:86400,”description”:”Veteran actress and New Rochelle resident Frances Sternhagen has died. She received Emmy nominations for her roles on \”Sex and the City\” and \”Cheers,\” where she played the memorable mother of Cliff Clavin. Read more: https://cbsloc.al/3GrKJT6″,”options”:{“_cc_load_policy”:{“label”:”Closed captions”,”value”:false},”_end”:{“label”:”End on”,”placeholder”:”ex.: 11, 1m10s”,”value”:””},”_start”:{“label”:”Start from”,”placeholder”:”ex.: 11, 1m10s”,”value”:””},”click_to_play”:{“label”:”Hold load & play until clicked”,”value”:false}},”provider_name”:”YouTube”,”thumbnail_height”:720,”thumbnail_url”:”https://i.ytimg.com/vi/PUnU6FSIMu4/maxresdefault.jpg”,”thumbnail_width”:1280,”title”:”Veteran actress Frances Sternhagen dies at age 93″,”type”:”video”,”url”:”https://www.youtube.com/watch?v=PUnU6FSIMu4″,”version”:”1.0″},”flags”:[],”enhancements”:{},”fullBleed”:false,”options”:{“theme”:”news”,”device”:”desktop”,”editionInfo”:{“id”:”us”,”name”:”U.S.”,”link”:”https://www.huffpost.com”,”locale”:”en_US”},”originalEdition”:”us”,”slideshowAd”:{“scriptTags”:[],”otherHtml”:””},”slideshowEndCard”:{“scriptTags”:[],”otherHtml”:””},”isMapi”:false,”isAmp”:false,”isVideoEntry”:false,”isEntry”:true,”isMt”:false,”entryId”:”6568388ee4b07b937ff396a8″,”entryPermalink”:”https://www.huffpost.com/entry/frances-sternhagen-dead_n_6568388ee4b07b937ff396a8″,”entryTagsList”:”obituary,frances-sternhagen,@ap_wire_import,@nosyndication,@us_huffpost_now,@wire”,”sectionSlug”:”entertainment”,”deptSlug”:”entertainment”,”sectionRedirectUrl”:”https://www.huffpost.com/entertainment”,”subcategories”:”us-news”,”isWide”:false,”headerOverride”:null,”noVideoAds”:false,”disableFloat”:false,”isNative”:false,”commercialVideo”:{“provider”:”custom”,”site_and_category”:”us.entertainment”,”package”:null},”isHighline”:false,”vidibleConfigValues”:{“cid”:”60afc111dcf87c2cd2f5d8bf”,”overrides”:{“front_page_top_videos”:{“desktop”:”60b64354b171b7444beaff4d”,”mobileweb”:”60b64354b171b7444beaff4d”},”top_media”:{“desktop”:”60b8e6bdc5449357a7ada147″,”mobile”:”60b8e701c5449357a7ada2ee”,”iphone”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”},”anthology”:{“desktop”:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”mobile”:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”iphone”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”},”content”:{“desktop”:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”mobile”:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”iphone”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”ipad”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”androidphone”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”androidtablet”:”60b8e699c5449357a7ada04c”}},”playerUpdates”:{“5668ae6ee4b0b5e26955d6a6″:”60d2472d9340d7032ad7e443″,”56aa41bae4b091744c0440d8″:”60e869dc7c5f3b17b6741b81″,”5841b2b5cc52c716ec6e5a7f”:”60b8e355cdd90620331ba185″,”58b5e2b8d85a10302feee895″:”60b64316b171b7444beafdb2″,”58b74698f78ced31417819ae”:”60b8e5bec5449357a7ad9b52″,”58b74ccecebcea57e2c3a3d1″:”60b8e5eac5449357a7ad9ca5″,”58cff690d85a100b9992bc39″:”60b8e616cdd90620331bb0ba”,”58cffb3fb6d9b972a49a3c9d”:”60b8e643cdd90620331bb1f6″,”58cffdd74d96935d7d6ec180″:”60b8e671c5449357a7ad9f66″,”58d03a84f78ced6518eb2fa7″:”60b643c82e76be41f112735c”,”592edf20e0fa177b0c26f7fd”:”60b8e699c5449357a7ada04c”,”5b35266b158f855373e28256″:”60b64354b171b7444beaff4d”,”5c116f29f79c4171d82b7c2a”:”60b64440b171b7444beb040b”,”5c1170fc600c9a697bf0c6b9″:”60b646102e76be41f1127ffc”,”5c47791afa1b317df8ae0c4f”:”60b8e6bdc5449357a7ada147″,”5c477987a6b48b35f164773d”:”60b8e701c5449357a7ada2ee”,”5c4779ee943c3c2a64f28371″:”60b8e747cdd90620331bb861″,”5c477a26fcd67b26879bc7c2″:”60b8e788c5449357a7ada67b”,”5d8921a78c3ae845f366c9b6″:”60ae7be5f3a7c13a30417ff9″,”58b98b00ba82aa39a6534321″:”60d0de7c9340d7032ad1146c”,”58b9d14cb6d9b96c9ec32af3″:”60d0dec19340d7032ad115a0″,”58cff8eccebcea42931e0436″:”60d0e005b627221e9d819d44″,”592edf5de0fa177b0c26f95b”:”60d0e38fb627221e9d81adcf”,”58cff72fd85a100b9992c112″:”60d0e447b627221e9d81b0da”,”56b4d34fe4b022697697c400″:”60d2472d9340d7032ad7e443″,”60b8e4c0c5449357a7ad957d”:”60e869dc7c5f3b17b6741b81″}},”connatixConfigValues”:{“defaultPlayer”:”ff7fdddc-5441-4253-abc4-f12a33fad58b”,”clickToPlayPlayer”:”d014396e-b366-4c17-aeac-3ce906fa3fd0″,”videoPagePlayer”:”f010447b-d244-4111-a314-7b4542ae4145″,”verticalPlayer”:”e58cb05a-0bc8-4210-9108-fea82726c065″},”customAmpComponents”:[],”ampAssetsUrl”:”https://amp.assets.huffpost.com”,”videoTraits”:null,”positionInUnitCounts”:{“buzz_head”:{“count”:0},”buzz_body”:{“count”:0},”buzz_bottom”:{“count”:0}},”positionInSubUnitCounts”:{“article_body”:{“count”:2},”blog_summary”:{“count”:0},”before_you_go_slideshow”:{“count”:0}},”connatixCountsHelper”:{“count”:0},”buzzfeedTracking”:{“context_page_id”:”6568388ee4b07b937ff396a8″,”context_page_type”:”buzz”,”destination”:”huffpost”,”mode”:”desktop”,”page_edition”:”en-us”},”tags”:[{“name”:” obituary”,”slug”:”obituary”,”links”:{“relativeLink”:”topic/obituary”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/obituary”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/obituary”},”department”:{“name”:”Latest News”,”slug”:”politics-news”},”section”:{“title”:”Media”,”slug”:”media”},”topic”:{“title”:”Obituaries”,”slug”:”obituary”,”overridesSectionLabel”:false},”url”:”https://www.huffpost.com/news/topic/obituary”},{“name”:”frances sternhagen”,”slug”:”frances-sternhagen”,”links”:{“relativeLink”:”topic/frances-sternhagen”,”permalink”:”https://www.huffpost.com/topic/frances-sternhagen”,”mobileWebLink”:”https://www.huffpost.com/topic/frances-sternhagen”},”url”:”https://www.huffpost.com/topic/frances-sternhagen”}],”isLiveblogLive”:null,”cetUnit”:”buzz_body”,”bodyAds”:[“

\r\n\r\n”,”

\r\n\r\n”,”

\r\n\r\n”],”adCount”:0},”isCollectionEmbed”:false}”>

NEW YORK (AP) – Frances Sternhagen, die erfahrene Schauspielerin, die zwei Tony Awards gewann und den Zuschauern später in Shows wie „Cheers“, „ER“, „Sex and the City“ und „The Closer“ zu einem vertrauten mütterlichen Gesicht wurde “, gestorben. Sie war 93 Jahre alt.

Sternhagen sei am Montag friedlich eines natürlichen Todes gestorben, sagte sein Sohn John Carlin in einer am Mittwoch auf Instagram geposteten Erklärung. „Flieg, Frannie“, schrieb er.

„Der Vorhang schließt sich für ein so reiches, leidenschaftliches, bescheidenes und großzügig gelebtes Leben.“ Sternhagens Publizist bestätigte den Tod und sagte, er habe sich in New Rochelle, New York, ereignet.

Sternhagen gewann 1974 einen Tony für die beste Schauspielerin in einem Theaterstück für ihre Rolle in Neil Simons „The Good Doctor“ und 1995 einen zweiten für eine Wiederaufnahme von „The Heiress“. Sein letzter Auftritt am Broadway war 2005 in „Seascape“.

Frances Sternhagen ist gestorben. Sie war 93 Jahre alt.

Vier weitere Male wurde sie für einen Tony nominiert, für Haupt- oder Gastrollen in „The Sign in Sidney Brusteins Window“, „Equus“, „Angel“ und „Morning’s at Seven“. 2013 spielte sie Edie Falcos Mutter im Off-Broadway-Stück „The Madrid“.

„Ich hatte großes Glück“, erzählte Sternhagen dem Daily Breeze aus Torrance, Kalifornien, im Jahr 2002. „Und ich denke, das liegt zum großen Teil daran, dass ich als Charakterdarsteller gelte – was wirklich bedeutet, dass man eine Vielzahl von Rollen spielen kann.“ Dinge. Das bedeutet nicht, dass man keine Hauptrollen übernehmen kann, denn das habe ich getan. Aber Sie sind nicht darauf beschränkt, alleine zu spielen.“

In einer Rezension von „Steel Magnolias“ aus dem Jahr 2005 nannte der damalige Dramakritiker der Associated Press, Michael Kuchwara, Sternhagen „einen der Schätze des New Yorker Theaters, der in der Lage ist, jede Rolle, die er spielt, mit großer Sympathie zu erfüllen.“ Hier verwandelt sie das, was ein Wegwerfteil sein könnte, in etwas, das viel Lachen – und Applaus – hervorruft.“

Während sie sechs Kinder großzog, führte sie eine erfolgreiche Karriere durch. Sie sagte immer, dass ihre Familie an erster Stelle stehe – sie reiste von ihrem Zuhause in einem Vorort von New Rochelle, während sie am Broadway spielte –, gab jedoch zu, dass Tourneen und Film- und Fernseharbeiten sie manchmal von zu Hause wegführten.

„Ich erinnere mich, dass ich meiner ältesten Tochter erzählt habe, als sie etwa 13 war, dass ich manchmal schreckliche Schuldgefühle hatte, weil ich nicht die ganze Zeit zu Hause war“, erzählte sie einem Reporter der Gale Group. „Und meine Tochter sagte: ‚Oh Mama, du wärst unmöglich gewesen, wenn du die ganze Zeit zu Hause wärst.‘ Ich bin sicher, sie hatte Recht.“

Die Zuschauer kannten sie als Dr. John Carters (Noah Wyle) wohlhabende Großmutter in der langjährigen Serie „ER“. In „Cheers“ war sie die besserwisserische Mutter des Postboten Cliff Clavin (John Ratzenberger). „Sie war einfach unmöglich und es hat so viel Spaß gemacht, sie zu spielen“, sagte sie der New York Times. Die Rolle brachte ihm zwei Emmy-Nominierungen ein.

Zuletzt hatte sie eine wiederkehrende Rolle in „Sex and the City“ als Bunny MacDougal, Charlottes (Kristin Davis) willensstarke Schwiegermutter, die ihr ihre dritte Emmy-Nominierung einbrachte, und spielte Kyra Sedgwicks Mutter in „The Closer“. .“ Fans der Seifenopern der 1960er Jahre kannten sie in „Love of Life“ als Toni Prentiss Davis, die eine Waffe trug und verrückt wurde.

„Ich muss sagen, es macht Spaß, diese snobistischen Damen zu spielen. Es macht immer mehr Spaß, böse zu sein. Ich habe solche Frauen getroffen und ich denke, ich kann ihnen nacheifern“, sagte sie 2002 der Los Angeles Times.

Der Dramatiker Paul Rudnick nannte sie am Mittwoch „eine wunderbare Schauspielerin, die zu höchster Komik und zutiefst bewegendem Drama fähig ist“. Sie sei, schrieb er auf X, ehemals Twitter, „eine unauslöschliche Präsenz“.

In „Equus“ an der Seite von Anthony Hopkins und Peter Firth am Broadway im Jahr 1974 übernahm sie die Rolle der Mutter des besorgten jungen Mannes, dessen schockierende Gewalttat gegen Pferde das Drama einleitete und ihr ein Tony-Nicken einbrachte.

1979 trat sie in der Broadway-Originalproduktion von „On Golden Pond“ als Ethel Thayer auf, wofür Katharine Hepburn in der Verfilmung einen Oscar gewann. „Ich fühle mich Ethel sehr verbunden“, sagte Sternhagen der Times. „Sie erinnert mich an meine Mutter und ich mochte sie sofort.“

Sternhagen war einer von drei Schauspielern, die die Titelrolle in der langjährigen Off-Broadway-Serie „Driving Miss Daisy“ spielten, einer weiteren Bühnenrolle, die auf der Leinwand mit einem Oscar ausgezeichnet wurde, diesmal für Jessica Tandy.

Ihr Filmdebüt gab sie 1967 in „Up the Down Staircase“. Zu ihren weiteren Filmen zählen: „Hospital“, „Two People“, „Fedora“, „Bright Lights Big City“, „Misery“, „Doc Hollywood“, „ Raising Cain“ und „Curtain Call“.

Sternhagen wurde 1930 in Washington, D.C. geboren, wo sein Vater Steuerrichter war. Als Kind liebte sie die Schauspielerei – sie erinnerte sich, „eine beschämende Exhibitionistin“ gewesen zu sein –, dachte aber nie über eine Karriere als Schauspielerin nach. Sie begann ihr Studium in Vassar als Hauptfach Geschichte, doch ein freundlicher Professor schlug ihr eine andere Richtung vor: Schauspiel.

„Obwohl ich auf dem College Schauspiel studiert habe“, sagte sie der New York Daily News, „kam es für mich nicht auf die Idee, Theater als Hauptfach zu studieren.“ Doch als sich herausstellte, dass sie in der Geschichte „C“-Arbeit leistete, wechselte Sternhagen zum Schauspiel.

Nach ihrem Abschluss unterrichtete sie Theater, modernen Tanz und Gesang außerhalb von Boston und verdiente 2.000 Dollar im Jahr, bevor sie sich entschied, im Theater zu arbeiten.

„Ich dachte, ich versuche es, schaue, ob es mir gefällt, und gehe dann“, sagte sie 1981 der Times. „Aber man geht nie.“ Es ist eine Sucht, weil es deine Gefühle beeinflusst, weil es der Ort ist, an dem du leben möchtest. … Ich denke, diejenigen von uns, die es schaffen, darin zu bleiben, haben großes Glück.“

Sie lernte ihren Ehemann, den Schauspieler Thomas A. Carlin, kennen, als sie in einer Produktion in Maryland auftrat. Er starb 1991 an Herzversagen.

Sie ließ nicht zu, dass ihre Schwangerschaft ihren Arbeitsplan stark beeinträchtigte, und erklärte: „Als Einzelkind wollte ich immer eine große Familie.“

„Ich hatte Glück“, sagte sie der Times. „Normalerweise würde ich eine Schwangerschaft erst im sechsten oder siebten Monat zeigen. Ich hatte Angst, mit der Schauspielerei aufzuhören, denn wenn ich aufhören würde, würde ich nie wieder anfangen.“

„Ich kann nicht sagen, dass es einfach war. Es gab eine Reihe von Dingen, die ich nicht getan habe. Du triffst Entscheidungen und musst ihnen folgen.“

Sie und Carlin hatten vier Söhne, Paul, Tony, Peter und John, und zwei Töchter, Amanda und Sarah. Sie hinterlässt außerdem neun Enkelkinder und zwei Urenkel.

„Eine Feier seiner bemerkenswerten Karriere und seines Lebens ist für Mitte Januar, kurz vor seinem 94. Geburtstag, geplant“, heißt es in einer Erklärung seiner Familie. „Wir lassen uns weiterhin von seiner Liebe und seinem Leben inspirieren.“