Transkript: UAW-Präsident Shawn Fain bei „Face the Nation“, 28. Januar 2024

By | January 28, 2024

Das Folgende ist eine Abschrift eines Interviews mit Shawn Fain, Präsident der United Auto Workers, das am 28. Januar 2024 auf „Face the Nation“ ausgestrahlt wurde.


MARGARET BRENNAN: Die Gewerkschaft United Auto Workers vertritt rund 400.000 Mitglieder und hat letzte Woche offiziell die Wiederwahl von Präsident Biden befürwortet. Für weitere Informationen steht uns der Präsident Shawn Fain zur Verfügung. Willkommen zurück zum Programm. Was muss der Präsident tun, um Michigan zu gewinnen und es nicht wie 2016 zu verlieren?

SHAWN FAIN: Ich denke, er muss weitermachen, was er die ganze Zeit getan hat. Ich meine, sehen Sie, das haben wir seit Beginn meiner Präsidentschaft gesagt, dass wir unsere Unterstützung verdienen werden. Und darüber waren wir uns im Klaren. Und wenn man sich diese beiden Kandidaten anschaut, wird der Unterschied zwischen ihnen sehr deutlich: Einer von ihnen, Präsident Biden, hat immer in den amerikanischen Arbeiter investiert und ihm zur Seite gestanden, und das hat er während dieser Präsidentschaft bewiesen. Er stand an unserer Seite, zum ersten Mal in der Geschichte der USA hatten wir einen amtierenden Präsidenten, der sich streikenden Arbeitern an den Streikposten anschloss. Weißt du, er… er hat die Gemeinschaft gerettet. Er arbeitete mit uns in Belvidere, Illinois, als die Fabrik geschlossen wurde. Die Gemeinde galt als tot. Präsident Biden kam mit uns an den Tisch und arbeitete mit uns zusammen, um diese Gemeinde zu retten und nicht nur Belvidere, sondern eine zweite Fabrik wiederherzustellen.

MARGARET BRENNAN: Ja. Herr Fain, ich mache eine kurze Pause, weil ich ohne Unterbrechung mehr mit Ihnen darüber sprechen möchte, was in Ihrer Branche und im Mittleren Westen passiert. Wir werden gleich weitere Fragen haben. Bleib bei uns.

(WERBUNGEN)

MARGARET BRENNAN: Willkommen zurück bei „Face The Nation“. Wir kehren zu unserem Gespräch mit UAW-Präsident Shawn Fain zurück. Sir, im Jahr 2016 sagte Ihr ehemaliger Präsident der UAW, dass etwa 28 % der Mitglieder für Donald Trump gestimmt hätten. Erwarten Sie bei dieser Wahl einen ähnlichen Zusammenbruch?

SHAWN FAIN: Ich denke, es wird weniger sein. Ich bin fest davon überzeugt, dass wir während unseres Streiks das Gleiche tun werden, was wir während unserer Vertragskampagne getan haben. Wissen Sie, als wir sagten, dass wir uns die Unterstützung verdienen würden, dann meinten wir es ernst und werden uns mit den Fakten und der Wahrheit befassen. Und ich glaube, dass die überwältigende Mehrheit der UAW-Mitglieder und der Arbeiterklasse, wenn ihnen die Fakten und die Wahrheit vorgelegt werden, Joe Biden als Präsidenten unterstützen werden. Deshalb haben wir diese Entscheidung getroffen. Wissen Sie, wenn Sie sich diese beiden Kandidaten ansehen, wissen Sie, dass Joe Biden eine Erfolgsgeschichte darin hat, anderen und der Arbeiterklasse zu dienen, für die Arbeiterklasse zu kämpfen und an der Seite der Arbeiterklasse zu stehen. Donald Trump hat eine lange Geschichte darin, sich selbst zu dienen und die Klasse der Milliardäre zu verteidigen. Und das steht im Widerspruch zu allem, wofür die Arbeiterklasse steht. Wenn man sich die Themen während unserer Vertragskampagne anschaut: Rentensicherheit, bessere Löhne, Gesundheitsfürsorge, der Wunsch, unsere Zeit zurückzugewinnen, der Wunsch, unser Leben zurückzugewinnen. Das ist was zählt. Aus diesem Grund unterstützten 75 % der amerikanischen Öffentlichkeit die UAW in unserem Kampf. Und ich glaube, das ist der Grund, warum die überwiegende Mehrheit unserer Mitglieder und der Arbeiterklasse bei den nächsten Wahlen auf der Seite von Präsident Joe Biden stehen wird.

MARGARET BRENNAN: Früher gab es Leute, die dachten, die Gewerkschaften seien zu sehr an die Demokratische Partei gebunden, aber wir haben gesehen, wie sich Teamsters-Gewerkschaftspräsident Sean O’Brien Anfang des Monats in Mar-a-Lago mit Trump traf. Er wird diese Woche einen runden Tisch mit ihm haben. Ich weiß, dass auch Präsident Biden eingeladen war. Glauben Sie, dass diese andere Gewerkschaft eine andere Richtung einschlagen und sich für Herrn Trump entscheiden wird?

SHAWN FAIN: Ich kann mir nicht vorstellen, dass eine Gewerkschaft Donald Trump als Präsident unterstützen würde. Seien wir realistisch und schauen wir uns die Fakten an. Wissen Sie, Donald Trump bietet den besten Blick auf ihre beiden Karrieren. Donald Trump hatte in seinen eigenen Worten, als er seine Reality-Show „The Apprentice“ hatte und als er Präsident war, als er im Weißen Haus war, zwei Lieblingswörter: „Du bist gefeuert“. Und, wissen Sie, er ging durch das Personal des Weißen Hauses, als wäre es Toilettenpapier. Und wissen Sie, als… als er… im Jahr 2008 war, befanden wir uns in einer Rezession. Donald Trump machte die Arbeiter für das verantwortlich, was mit den Großen Drei los war. Joe Biden setzte auf den amerikanischen Arbeiter. Gehen Sie zum Jahr 2015, als Donald Trump davon sprach, unsere gut bezahlten Jobs in den Mittleren Westen zu verlagern, irgendwohin, wo sie weniger bezahlt werden, was einen Wettlauf nach unten auslöste und wollte, dass wir um unsere schlechter bezahlten Jobs zurückbetteln. Wissen Sie, er hat es nicht unterstützt – als die Lordstown Assembly, als er Präsident war, als die Fabrik der Lordstown Assembly geschlossen werden sollte, sagte er den Leuten: Verkauft eure Häuser nicht. Was hat er getan? Irgendetwas. Was unternahm GM, als es 2019 in den Streik trat, um die streikenden Arbeiter zu unterstützen? Was hat er gesagt? Jedes Wort. Wissen Sie, Joe Biden, im Jahr 2008 unterstützte er die UAW, er unterstützte die Arbeiterklasse in dieser Rezession. Und – und sie – und sie gaben uns einen Weg, dem wir folgen konnten. Wissen Sie, als er Präsident war, war er zum ersten Mal in der Geschichte bei uns, der amtierende Präsident der Vereinigten Staaten hat mit uns demonstriert und dabei geholfen, eine Gemeinde zu retten. Er hat nicht tatenlos zugesehen, während eine Gemeinde zerstört wurde.

MARGARET BRENNAN: Nun, ich weiß, Sie waren mit dem Übergang zu Elektrofahrzeugen sehr frustriert. Der CEO von Ford sagte, dass die Herstellung von Autos 40 % weniger Arbeitsaufwand erfordern werde als bei Fahrzeugen mit Verbrennungsmotor. Ist es schwierig, Ihre Mitglieder davon zu überzeugen, dass der Vorstoß von Präsident Biden, auf Elektrofahrzeuge umzusteigen, sie letztendlich nicht ihren Arbeitsplatz verlieren wird?

SHAWN FAIN: Schauen Sie, unsere – unsere Gewerkschaft hat eine Geschichte, die zurückreicht – ich – ich habe vor 54 Jahren, im Jahr 1970, eine Erklärung gesehen, von der UAW-Präsident Leonard Woodcock sprach: „Wir müssen vom heimischen Verbrennungsmotor wegkommen, weil er die Umwelt vergiftet.“ Umfeld . Sehen Sie, die UAW stand schon immer an vorderster Front, wenn es um Umweltfragen und Probleme der Arbeiterklasse geht. Das Wichtigste für uns ist, dass wir, egal welchen Weg wir einschlagen, Sicherheit für unsere Mitglieder und die Arbeiterklasse haben. Das muss ein fairer Übergang sein. Das haben wir verteidigt. Es ist uns gelungen, zu verhandeln. Nochmals vielen Dank für die Hilfe des Weißen Hauses. Und mit der Arbeitsministerin Julie Su konnten wir einen Vertrag aushandeln, in dem wir diese Arbeit in unsere allgemeinen Vereinbarungen und Standards einbeziehen, anstatt einen Wettlauf nach unten zu veranstalten, wo wir ihn gefunden haben. Wir haben also keine Angst davor, wohin wir gehen, egal wohin sich diese Branche entwickelt. Natürlich gibt es noch Arbeit an der Infrastruktur und dergleichen. Aber egal, wohin das führt, ich weiß, dass ein Präsidentschaftskandidat hinter uns stehen wird. Und das ist Joe Biden. Und ich kenne jemanden, dem das völlig egal ist. Und das ist Donald Trump.

MARGARET BRENNAN: Nun, zunächst müssen Sie die Wähler dazu bewegen, tatsächlich zu erscheinen und abzustimmen. Ich weiß, dass Ford seinen Hauptsitz in Dearborn, Michigan hat. Es gibt viele arabische Amerikaner, muslimische Amerikaner, die sehr verärgert darüber sind, was in Gaza passiert. Sie haben einen Waffenstillstand gefordert, Joe Biden nicht. Wird das schwierig sein? Unterschätzen sie in Washington, wie schmerzhaft das für die Menschen in Michigan ist?

SHAWN FAIN: Nun, sehen Sie, wir haben unsere Position sehr deutlich zum Ausdruck gebracht. Die UAW setzt sich seit langem für den Frieden ein. Wir haben einen Waffenstillstand gefordert und werden in dieser Angelegenheit weiterhin Druck auf die Biden-Regierung ausüben und mit ihr zusammenarbeiten. Ich glaube, dass sie das Richtige tun werden. Und ich meine, seien wir ehrlich. Was den anderen Kandidaten betrifft, wissen wir, wo er zu diesem Thema steht, und wir wissen, was er als Präsident mit der Botschaft und anderen Dingen gemacht hat. Auch hier gibt es zwei sehr auffällige Kontraste zwischen diesen beiden Kandidaten. Und wir werden die Biden-Regierung weiterhin unter Druck setzen, das Richtige zu tun.

MARGARET BRENNAN: Sir, vielen Dank für Ihre Zeit heute. Wir sind zurück.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *